Datganiad I'r Wasg

Ymgynghoriad i ddechrau ar Lesiant yng Nghastell-nedd Port Talbot

Mae Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus (PSB) Castell-nedd Port Talbot wedi cyhoeddi dyddiad dechrau ymgynghoriad ar ei Asesiad Llesiant Drafft yn y fwrdeistref sirol.

Newidiadau mawr mewn Cyfleuster Gwastraff a fydd yn cael ei bweru gan yr haul ac yn canolbwyntio bellach ar ailgylchu

Mae Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn gwneud newidiadau mawr yn ei gyfleuster gwastraff yn Nhwyni Crymlyn i gwrdd â gofynion modern.

Gwobrau Ymateb Covid y Maer – yr enillwyr

Digwyddodd Gwobrau Ymateb i Covid Maer Castell-nedd Port Talbot ar dydd Iau Mawrth 24, yn harddwch bendigedig Orendy Parc Gwledig Margam.

Coed Ceirios Parc Margam i ddathlu perthynas â Japan sy’n blodeuo

Cafodd chwe choeden geirios a ddaeth yn rhodd gan Japan eu plannu ym Mharc Gwledig Margam i ddathlu cyfeillgarwch parhaus rhwng y Deyrnas Unedig a Japan.

Agoriad swyddogol Cwrt Cruyff yn Ysgol Hendrefelin, Bryncoch

Mae cwrt peli sydd wedi'i addasu'n arbennig i ddysgwyr ag anghenion dysgu ychwanegol, a ariennir yn rhannol gan gronfa a sefydlwyd gan y seren bêl-droed yr Iseldiroedd, Johan Cruyff, wedi'i agor yn swyddogol yn Ysgol Arbennig Ysgol Hendrelin ym Mryncoch, Castell-nedd.

Agoriad swyddogol un arall o Ysgolion yr 21ain Ganrif Cyngor Castell-nedd Port Talbot - Ysgol Gyfun Cefn Saeson

Mae Aelod Cabinet Cyngor Castell-nedd Port Talbot dros Addysg, Sgiliau a Diwylliant, y Cynghorydd Peter Rees, wedi agor yn swyddogol Ysgol Gyfun Cefn Saeson yng Nghimla, Castell-nedd, sy’n werth £29m.

Dros £4m ar gyfer ‘Gwella, Glanhau a Glasu’ cymunedau ledled Castell-nedd Port Talbot

Mae trefi a phentrefi ar draws Castell-nedd Port Talbot yn mynd i elwa o werth £4.3m o welliannau i dwtio ac adfywio ardaloedd cyhoeddus mewn cymunedau lleol.

Cynghorwyr Castell-nedd Port Talbot yn cefnogi ymrwymiad ‘ymgyrchu teg’ yn yr etholiad

Mae cynghorwyr ar draws y pleidiau gwleidyddol yng Nghastell-nedd Port Talbot wedi ymrwymo i gefnogi ‘ymgyrchu teg’ wrth i etholiadau’r cyngor ddynesu yng Nghymru ym mis Mai.

Plant ysgol Cilffriw yn dweud ‘Ugain yn Ddigon’ wrth i derfyn cyflymder newydd o 20mya gael ei gyflwyno

Fe wnaeth disgyblion o Ysgol Gynradd Cilffriw yng Nghastell-nedd Port Talbot helpu i ddathlu lansio terfyn cyflymder newydd o 20mya yn y pentref heddiw (Mawrth 16) fel rhan o arbrawf gan Lywodraeth Cymru i leihau’r terfyn cyflymder cenedlaethol o 30mya i 20mya mewn ardaloedd preswyl.