Datganiad I'r Wasg

Gwaith i ddechrau’n fuan ar adfer heol a niweidiwyd gan storm

Mae’r gwaith wedi dechrau i chwilio am gontractwyr i wneud gwaith ailadeiladu cwlfert yn Castle Drive, Cimla, Castell-nedd, a ddymchwelodd oherwydd storm o law trwm iawn ddiwedd y llynedd.

Gallai Cabinet y Cyngor sefydlu Cynllun Lliniaru gwerth £2m i fynd i'r afael â'r argyfwng costau byw

Yn ogystal â chynnig rhewi Treth y Cyngor a gwneud buddsoddiadau gwerth miliynau lawer i helpu gyda phroses adfer yr economi leol, bydd Cabinet Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn ystyried sefydlu Cynllun Lliniaru Cyni gwerth £2m ddydd Llun nesaf er mwyn helpu’r bobl sydd wedi cael eu taro waethaf gan yr argyfwng costau byw.

Strategaeth gyfalaf i ychwanegu dros £140m i mewn i Gastell-nedd Port Talbot dros y tair blynedd nesaf

Bydd Cabinet Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn cael cais i gymeradwyo strategaeth wario cyfalaf uchelgeisiol sy’n werth dros £140m dros y tair blynedd nesaf er mwyn rhoi hwb sylweddol i’r economi leol wrth iddi ddechrau adfer ar ôl effeithiau pandemig Covid-19.

Ystyried cyllideb a chynllun adfer i dorri tir newydd wythnos nesaf

Mae’n debygol y bydd rhewi treth y cyngor, ynghyd â sawl cynnig arall a gynlluniwyd i helpu i fynd i’r afael â’r argyfwng costau byw, ac i helpu’r fwrdeistref sirol i adfer, ar y gweill ar gyfer preswylwyr Castell-nedd Port Talbot y flwyddyn nesaf. Mae cynghorwyr ar fin ystyried yr hyn sy’n cael ei disgrifio fel cyllideb fydd yn torri tir newydd wythnos nesaf.

Jiwbilî Platinwm y Frenhines 2022 yng Nghastell-nedd Port Talbot

Eleni, bydd Ei Mawrhydi Y Frenhines yn dathlu Jiwbilî Platinwm – y Teyrn Prydeinig cyntaf erioed i gyrraedd y fath nod – gan ddathlu 70 mlynedd ar yr orsedd.

Chwilio am enwebiadau ar gyfer Gwobrau Maer Castell-nedd Port Talbot Mewn Ymateb i Covid

Mae Gwobrau Maer Castell-nedd Port Talbot Mewn Ymateb i Covid wedi cael eu lansio i gydnabod a gwobrwyo cyfraniadau eithriadol unigolion, grwpiau a sefydliadau yn ein cymuned yn ystod pandemig Covid-19.

Storm Eunice - gwybodaeth

Mae Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn annog preswylwyr i gymryd gofal wrth i Storm Eunice daro Cymru heddiw.

Her i ddwyn eich gwynt mewn amgylchedd sy’n dwyn eich gwynt! Ras elusen 10k Parc Margam Maer Castell-nedd Port Talbot.

Cynhelir y ras 10k Parc Margam gyntaf erioed er mwyn codi arian ar gyfer Cronfa Elusen Maer Castell-nedd Port Talbot yn amgylchedd hardd Parc Gwledig Margam, Port Talbot, ddydd Sadwrn 13 Mawrth.