Diogelwch mewn meysydd chwarae

Mae gan y gwasanaeth Rheoli Adeiladau rôl sylfaenol o ran meysydd chwaraeon yn ardal Cyngor Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot.

Mae rheolau arbennig yn berthnasol ar gyfer trwyddedu meysydd chwaraeon ac arenâu cyhoeddus.   Mae'n amlwg bod y rhain yn angenrheidiol lle bo adeiladau ac adeileddau'n dal torfeydd. Mae gan dorfeydd eu nodweddion ymddygiadol eu hunain ac ystyrir y rhain wrth i'r lleoliadau gael eu dylunio a'u hadeiladu'n ffisegol.

Fodd bynnag, mae lleoliadau a mannau cyhoeddus yn aml yn cynnal digwyddiadau nad oedd y dylunwyr gwreiddiol erioed wedi'u hystyried.

Mae llawer o ddigwyddiadau'n gofyn am adeileddau dros dro ar gyfer eisteddleoedd, llwyfannau, rhwystrau i dorfeydd a chanolfannau cyfryngau. O rasys marathon i wyliau cerddoriaeth, mae gwasanaeth rheoli adeiladau'r awdurdod lleol yn helpu trefnwyr, contractwyr ac asiantaethau gorfodi eraill i weithio gyda'i gilydd.

Rheoli Adeiladau yw'r partner arweiniol yn Nhîm Diogelwch Cyngor Castell-nedd Port Talbot ar gyfer meysydd chwaraeon; ar y cyd â'r Heddlu, yr Awdurdod Tân a'r Gwasanaeth Ambiwlans, mae'r Tîm Diogelwch yn ymdrin â thystysgrifau diogelwch cyffredinol ac arbennig o ran y tri stadiwm chwaraeon dynodedig yn y sir, y mae gan bob un ohonynt Dystysgrif Diogelwch Gyffredinol a adolygir yn flynyddol.

•  Y Gnoll, cartref Clwb Rygbi Castell-nedd
• Maes Athletau Talbot, cartref Clwb Rygbi Aberafan
• Victoria Road, cartref Clwb Pêl-droed Port Talbot

Mae hon yn broses barhaus gan y gall meysydd chwaraeon, fel pob adeilad arall, gael eu newid a'u hestyn.   Mae hyn yn arbennig o bwysig gan fod meysydd chwaraeon bellach yn cynnig cyfleusterau hefyd ar gyfer lletygarwch a chynadleddau, a defnyddir y cae chwarae ar gyfer digwyddiadau heblaw am rai chwaraeon.  Gellir canfod arweiniad ar ddiogelwch cefnogwyr mewn meysydd chwaraeon ym mhedwerydd rhifyn 'Guide to Safety at Sports Grounds', a gyhoeddwyd gan y Llyfrfa.

Mae'r Is-adran Rheoli Adeiladau'n ymdrin â thystysgrifau diogelwch cyffredinol ac arbennig o ran y tri stadiwm chwaraeon dynodedig yn y sir, gan roi cyngor ar ddiogelwch tân a materion adeileddol. Ni ellir rhoi'r drwydded tan y bodlonir yr awdurdod lleol fod y maes chwaraeon perthnasol yn ddiogel i'w ddefnyddio.

Mae Deddf Diogelwch Meysydd Chwaraeon 1975 a Deddf Diogelwch rhag Tân a Diogelwch Mannau Chwaraeon 1987 yn gofyn i feysydd chwaraeon penodol gyflwyno cais i'r awdurdod lleol am 'dystysgrif diogelwch'. Yn gyffredinol, mae hyn ar gyfer meysydd chwaraeon a all ddal mwy na 10,000 o gefnogwyr (stadiwm dynodedig), neu eisteddleoedd mewn meysydd chwaraeon sy'n darparu cyfleusterau dan do ar gyfer mwy na 500 o gefnogwyr (eisteddle rheoleiddiedig).

Mae'r dystysgrif yn manylu ar delerau a chyfundrefnau diogelwch, sy'n diogelu gwylwyr sy'n mynd i gemau rhag peryglon a all fod yn rhai go iawn pan fo torfeydd mawr yn ymgasglu.

Dylid anfon ymholiadau ynghylch a oes angen i faes chwaraeon gael tystysgrif diogelwch i'r cyfeiriad canlynol:

Rheoli Adeiladau
Y Ceiau, Ffordd Brunel
Parc Ynni Baglan
Llansawel
Castell-nedd SA11 2GG

Ffôn:  (01639) 686820

Ar ôl i faes chwaraeon gael ei ddynodi, mae'n drosedd o dan adran 12, Deddf 1975 i dderbyn gwylwyr tan i gais gael ei gyflwyno i'r awdurdod lleol am dystysgrif diogelwch.