Datganiad I'r Wasg

Erlyniad Porthiant Anifeiliaid Happy Hounds

Mae Cyfarwyddwr busnes sy'n gweithgynhyrchu bwyd anifeiliaid anwes amrwd yng Nghastell-nedd Port Talbot, sy'n cyflenwi perchnogion a bridwyr c?n ar draws De Cymru a'r ffin â Lloegr, wedi'i erlyn gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot am gyflenwi bwyd anifeiliaid anwes anniogel a gweithredu o dan amodau aflan.

Dyddiad i'r Dyddiadur: G?yl Bwyd a Diod Castell-nedd 2023

Arogl bwyd stryd blasus a sain cerddoriaeth fyw – gall hyn ond olygu un peth: mae G?yl Bwyd a Diod Castell-nedd yn ei hôl.

Castell-nedd Port Talbot yn cytuno i godi taliadau parcio a gwneud newidiadau eraill i sicrhau cynnal a chadw meysydd pa

Mae cynghorwyr Castell-nedd Port Talbot wedi cytuno i wneud cyfres o newidiadau i drefniadau parcio ceir am ddim dros gyfnod y Nadolig, i brisiau parcio ceir presennol, costau cardiau parcio, a chyflwyno trefn i godi am barcio ar hyd Glan Môr Aberafan.

Cyhoeddi perfformwyr Cyngerdd Coffa Maer Castell-nedd Port Talbot 2023

Bydd Cyngerdd Coffa poblogaidd Maer Castell-nedd Port Talbot yn dychwelyd i Theatr y Dywysoges Frenhinol nos Wener 27 Hydref gyda pherfformwyr o'r radd flaenaf.

Datganiad gan Gyngor Castell-nedd Port Talbot yngl?n â choncrit awyredig awtoclafiedig cydnerth (RAAC)

Gallwn gadarnhau nad oes dim concrit awyredig awtoclafiedig cydnerth (RAAC) wedi cael ei ddarganfod yn yr un o adeiladau ysgolion y fwrdeistref sirol. Er nad ydym yn rhagweld y byddwn yn darganfod RAAC mewn adeiladau eraill a reolir gan y cyngor, rydym yn cynnal ein harchwiliadau terfynol ar hyn o bryd. Byddwn yn rhoi gwybod i rieni, disgyblion, staff a thrigolion am unrhyw ddatblygiadau posibl yn y dyfodol.

Laureate Plant y DU yn ymweld â Llyfrgell Castell-nedd

Fel rhan o'i daith genedlaethol o amgylch llyfrgelloedd, bydd Laureate Plant y DU, Joseph Coelho, yn ymweld â Llyfrgell Castell-nedd ddydd Sadwrn 9 Medi rhwng 9:00am a 10:30am.

Diwrnod o weithgareddau wedi'u drefnu ym Mharc Gwledig Margam ar gyfer dechrau cymal olaf Tour of Britain 2023

Mae'r paratoadau olaf ar y gweill ym Mharc Gwledig Margam lle y bydd cymal olaf ysblennydd ras feicio Tour of Britain 2023 yn dechrau ddydd Sul (10 Medi).

Dathlwch Ein Treftadaeth a Chymerwch Ran yng Nghystadleuaeth Byddwch yn Rhan o'n Hanes!

Os ydych chi rhwng 16 a 25 oed, yn ymddiddori mewn diwylliant a threftadaeth ac yn byw, yn astudio neu'n gweithio yng Nghastell-nedd Port Talbot, rydych chi'n cael eich gwahodd i gymryd rhan yng nghystadleuaeth ‘Byddwch yn Rhan o'n Hanes’ Cyngor Castell-nedd Port Talbot.

Rhybuddio preswylwyr Castell-nedd Port Talbot am fasnachwyr stepen drws

Mae Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn rhybuddio preswylwyr i fod yn wyliadwrus o fasnachwyr sy'n galw heibio'u cartrefi'n ddiwahoddiad.

Hyb Canol Tref sy'n helpu pobl i ailddechrau gweithio yn parhau am flwyddyn arall

Mae aelodau Cyngor Castell-nedd Port Talbot wedi ymestyn les hyb cyflogaeth poblogaidd sy'n gweithredu yng nghanol tref Port Talbot er mwyn iddo barhau â'i waith hanfodol.